Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "haul in one's sails" in French

French translation for "haul in one's sails"

reculer, battre en retraite, se plier, trembler

Related Translations:
haul:  n. traction; halage; herchagev. traîner; haler; remorquer; changer de direction
long haul:  distance considérable; distance longue
haul down:  descendre (qqch); affaler; rentrer (pavillon) (nautique)
sailing vessel:  bateau à voiles (bateau naviguant au moyen de ses voiles)
cherish a serpent in one's bosom:  élever un serpent chez soi, développer un danger intérieur
in shrift:  en confession (prêtre)
in procession:  en cortège, en procession, en défilé (l'un derrière l'autre, à la queue leu-leu)
in embryo:  à son origine, au stade embryonnaire
rushed in:  s'est dépêché, s'est précipité
in character:  de caractère (personnalité ou fonction)
Similar Words:
"haughtily" French translation, "haughtiness" French translation, "haughty" French translation, "haul" French translation, "haul down" French translation, "haulage" French translation, "haulier" French translation, "hauler" French translation, "haunch" French translation, "haunt" French translation